Teil 2: 5 Kollegah-Lines, die es so nicht hätte geben dürfen

 

Wortspiele, Vergleiche, Reimketten: wohl keinen anderen Deutschrapper assozi... Okay, wir beginnen nicht wieder mit dem gleichen Satz. Eben jene Worte waren es, die einen unserer erfolgreichsten Artikel in diesem Jahr einleiteten. Da dachten wir uns, ein zweiter Teil muss her!

Die Frage war natürlich: Hat Kollegah in seiner Karriere genügend Material geliefert, um einen weiteren Artikel über fehlerhafte Lines zu füllen? Die Antwort lautete eindeutig: ja. Sorry, Kolle. Bei einer solchen Masse an Punchlines, Vergleichen und Co. schleichen sich nun mal hier und da Fehler ein. All diejenigen, denen gleich die Vorstellung eines übertriebenen Wortspiels jäh geraubt wird, mögen uns verzeihen. Falls dir weitere fehlerhafte Lines einfallen, schreib's in die Kommentare!

Los geht es - o Jubel, o Freud - mit etwas Physik:

"Und hat er seinen Schmuck nicht grad' wie Zuggleise verlegt/zieht er mehr Edelmetall an als ein Hufeisenmagnet."

Zugegeben, unsere Redaktion ist nicht gerade mit Physik-Professoren besetzt, doch wie heißt es so schön: Google, dein Freund und Helfer. All die Wissensseiten stimmen überein, dass Edelmetalle wie Gold, Silber oder Kupfer nicht magnetisch sind. Zumindest nicht in dem Sinne, wie Kollegah es meint. Edelmetalle wirken diamagnetisch, sprich dem Magnetfeld entgegen. Von einem (Hufeisen-)Magneten angezogen werden nur Eisen, Nickel und Cobalt, allesamt unedle Metalle.

Sollten wir völligen Blödsinn reden, korrigier uns bitte in den Kommentaren. Wenn nicht, ab Minute 00:44 Kollegahs Track 1001 Nacht aus dem Album Kollegah hören:

"Der Rest will dich abfucken/lassen dich im Stich so wie Wespen ihren Stachel"

Weiter geht's mit etwas Naturkunde. Wohl nicht nur jedes Kind, sondern auch Kolle weiß, dass eine Biene stirbt, wenn sie einen Menschen gestochen hat. Wespen allerdings nicht. Wo lässt sich das besser im Detail nachlesen als auf bienen-wespen-hornissen.de?

Dort heißt es zusammengefasst: "Und hier liegt ein wesentlicher Unterschied zwischen den Bienen und den Wespenarten inkl. Hornisse: Bienen sterben, nachdem sie einen Menschen stechen, da ihr Stachel mit einem Widerhaken ausgestattet ist, der in der menschlichen Haut dafür sorgt, dass die Biene den Stachel aus dem Hinterleib gerissen bekommt. [...] Wespen und Hornissen überstehen einen Stich in menschliche Haut ohne Folgen."

Vermutlich setzte Kollegah hier voll auf den mehrsilbigen Reim. "Wespen" klingt dem Wort "Rest" in gerappter Form nun mal wesentlich ähnlicher als "Bienen".

Zu hören ist das Ganze auf dem Zuhältertape Vol. 3 im Song Zuhälterrap ab Minute 00:42:

"Der Sebastian, er hat nur ein Ei in sei'm Hoden drin"

Nicht nur der Olsen-Twins-Vergleich, der dieser Line folgt, ist falsch. Korrekterweise müsste die hier behandelte Zeile natürlich "er hat nur ein Ei in sei'm Hodensack drin" heißen. Der handelsübliche Mann hat schließlich kein Ei im Ei. Oder einen Hoden im Hoden.

An dieser Stelle sei zudem noch einmal der Hinweis aus dem letzten Artikel gegeben, der sich von der Olsen-Twins-Line direkt auf diesen Vergleich übertragen lässt: "Unabhängig davon, dass die Ein-Ei-Story rundum Separate, an den sich jene Line richtet, wohl erstunken und erlogen ist, enthält der Vergleich einen Fehler, der an dieser Stelle quasi die ganze Zeile zunichte macht."

Diese zunichte gemachte Zeile hörst du in Kollegahs Separate-Diss Ein guter Tag zum Sterben ab Minute 2:46:

"Ich lausche an Karibikstränden rauschenden Pazifikwellen"

Das nächste Schulfach lautet Erdkunde. Auch hier ist dem selbsternannten Boss ein Fauxpas unterlaufen.

Auf Grund der geographischen Lage ist es recht schwer an einem Strand in der Karibik den Wellen des Pazifiks zu lauschen. Wie uns unter anderem diese schöne Karte zeigt, sind die karibischen Inseln vom karibischen Meer, dem Golf von Mexiko sowie dem offenen Atlantik umgeben. Um den Pazifik zu bestaunen oder zu belauschen, müsste man noch ein wenig gen Western wandern, was für Kollegah allerdings Beintraining bedeuten würde.

Ab Minute 00:14 kannst du die Zeile aus Kollegahs Feature-Part auf Jasons Chopperz hören:

"Der verweichlichte Penner zu dem du Papa sagst/Kriegt von mir einen Stiefbruder geschenkt per Motherf*ck"

Zu guter Letzt widmen wir uns Kollegahs Lieblingsbeschäftigung: dem Mutterf*cken. Unabhängig davon, ob es wünschenswert ist, es als junger Rapper mit der Großmutter des Zuhörers treiben zu wollen, ist Kollegah hier ein Fehler in der Thematik der Verwandschaftsbeziehungen unterlaufen. Da der betroffende Vater und der Neuankömmling in der Familie dieselbe Mutter hätten, wären sie Halb-, nicht Stiefbrüder. Halbgeschwister haben immer einen gemeinsamen Elternteil, Stiefgeschwister werden in die Familie eingeheiratet, haben jedoch kein verwandschaftliches Verhältnis. Eine genaue Erklärung findest du hier zum Nachlesen.

Die Zeile ist auf Kollegahs Album Boss der Bosse zu finden, genauer gesagt im Track Bei Sonnenuntergang ab Minute 00:47:

Artist
Kategorie

Groove Attack by Hiphop.de