Bevor Samra gemeinsam mit Capital Bra Nummer-1-Hits wie am Fließband sammelte, hatte er es mit "Cataleya" 2018 bereits als Solokünstler an die Spitze der Charts geschafft. Der Berliner konnte sich mit der Single eine goldene Platte sichern, das dazugehörige Musikvideo wurde bei YouTube inzwischen über 37 Millionen Mal angeklickt. Erfolge, die offenbar auch in anderen Ländern registriert worden sind. Im exklusiven Interview mit Aria sprechen Samra und Capital Bra über den französischen Rapper RK, der "Cataleya" in einer ähnlichen Version umgesetzt hat.
"Cataleya": RK mit hörbaren Ähnlichkeiten zum Song von Samra
Im April dieses Jahres erschien mit "Reves de Gosse" das zweite Album des französischen Künstlers RK. Anspielstation Nummer zwei der Platte lautet: "Cataleya". Songs, die denselben Titel tragen, sind in der Musikhistorie nicht unbedingt ungewöhnlich beziehungsweise gar nicht immer zu vermeiden bei der Masse an neuer Musik. Hört man sich den Song allerdings an, wird deutlich, dass nicht nur der Name gleich mit dem Song von Samra ist. Zwar rappt RK im Gegensatz zu Samra auf einem Afrobeat, aber die Melodie erinnert ein wenig an das Original des Berliners.
Noch sichtbarer werden die Gemeinsamkeiten bei den Lyrics. Samras Muster – den Namen "Cataleya" am Ende jeder Zeile einzubauen – hat auch RK verwendet. Übersetzt man seinen Text vom Französischen ins Deutsche, liegt er inhaltlich nicht weit von Samras Version entfernt. Samra reimt folgende Zeilen:
"Wir nahmen's in die Hand, Cataleya / Waren so blank, Cataleya, in die Bank, Cataleya / Mit der Pump, Cataleya, durch die Wand, Cataleya / Leer den Schrank, Cataleya"
Bei RK klingt die Hook so:
"Sie führt ein kriminelles Leben, meine Cataleya / Ich würde alles für sie machen, meine Cataleya / Sie bekommt Kugeln in den Kopf, meine Cataleya / Sie führt ein kriminelles Leben, meine Cataleya"
Samra - Cataleya
Bushido Channel abonnieren: http://ytb.li/Bushido "Cataleya" in allen Stores: http://samra.fty.li/Cataleya Angesagt: Deutschrap Playlist: https://apple.co/2D7V1dF "Mythos" Album: http://bushido.fty.li/Mythos Samra Social Media: http://samra.fty.li/social Hier das Video zur Single "Cataleya" von Samra. Teilt das Video, kommentiert es und gebt einen Daumen hoch.
Cataleya
Regarde ma dernière vidéo: https://youtu.be/VVJqOS2kAcY Provided to YouTube by Universal Music Group Cataleya * RK * Rêves de gosse 2019 3.5.7 Music Released on: 2019-04-05 Associated Performer, Vocals: RK Associated Performer, Programming, Producer: Bootless Author: RK Composer: Bootless
Samra & Capital Bra ordnen das Biting von "Cataleya" positiv ein
Samras Beschreibung des kriminellen Lifestyles mit Cataleya hat RK offenbar mehr als inspiriert für seine Version des Tracks. Diese auffälligen Ähnlichkeiten finden sich in RKs gesamten Lyrics wieder. Für Samra scheint das indes überhaupt kein Problem zu sein, wie er im Interview erzählt:
"Andere Leute würden sich darüber aufregen, aber wenn ich mit meiner Musik jemanden inspiriere oder jemand auf meinem Film hängen bleibt, ist das krass."
Auch Capital Bra kann dem – in diesem Fall – offensichtlichen Biting etwas Positives abgewinnen und erklärt, wie sich die Sichtweisen der Künstler in den einzelnen Ländern verschoben haben:
"Normalerweise war es immer so, dass Deutschland nach Frankreich guckt. Aber Frankreich guckt jetzt auch nach Deutschland."
Hier kannst du dir das komplette Interview zu "Berlin Lebt 2" von Samra und Capital Bra mit Aria reinziehen:
CAPITAL BRA & SAMRA im exklusiven Interview mit Aria zu "Berlin Lebt 2"
https://instagram.com/capital_bra https://instagram.com/arianejati https://instagram.com/samra (momentan offline) Wo Rekorde zur Normalität werden: Mit Capital Bra und Samra haben sich für "Berlin lebt 2" zwei der erfolgreichsten Künstler der jüngsten Deutschrap-Vergangenheit für ein Kollaboprojekt zusammengetan. Doch wie kann man sich die gemeinsame Arbeit der beiden Berliner überhaupt vorstellen?
