5 Jahre Haft? Wie ein türkischer Rapper zum Symbol für die bedrohte Kunstfreiheit wird

Ende Mai wurde der Rapper Ezhel verhaftet. Die türkische Justiz wirft ihm "Anstiftung zum Drogenkonsum" vor, während seine Verteidigung und Oppositionelle glauben, die Verhaftung habe andere Gründe - Ezhel rappt in Songs nämlich nicht nur über Drogen, sondern thematisiert Dinge wie Kindesmissbrauch, die Einschränkung der Pressefreiheit, Kinderarbeit oder Armut. Seine Tracks spickt er gerne mit kurdischen Begriffen, was sich ebenfalls als Statement deuten lässt. Amnesty International fordert die Freilassung des Rappers und wirbt um Untersützung, während der 28 Jahre alte Rapper aus Ankara im Gefängnis sitzt. Ihm drohen bis zu fünf Jahre Haft.

Vor gut zwei Wochen war Ömer Sercan İpekçioğlu vor Gericht erschienen. Es hatte eine anonyme Anzeige gegen ihn gegeben. Er wurde zu Inhalten in seinen Texten befragt, in denen es um Drogen geht. Das Gericht interessierte sich außerdem für seine Social Media-Aktivitäten. So weit nichts Ungewöhnliches. Doch wenig später saß Ezhel, der noch im April im Kreuzberger Festsaal gespielt hatte, im Gefängnis. Über seine Verhaftung gibt es unterschiedliche Angaben. Einige Medien berichten, er sei noch im Gericht festgenommen worden, andere Quellen geben an, er sei bei einem anschließenden Medizincheck in einem Krankenhaus von Polizisten abgeführt worden. Fest steht jedenfalls: Seit guten zwei Wochen teilt er sich wenige Quadratmeter mit einigen Mithäftlingen. 

In einem Brief, den er auf Instagram veröffentlichte, beschreibt er die Insassen der Zelle L1 C6 als eine "bunt gemischte Truppe". Wer türkisch versteht, kann sich unten im Artikel einen genauen Eindruck verschaffen. 

"Es ist so, als würde man einen Schauspieler anklagen, der einen Mörder spielt."

Die Verhaftung wegen vermeintlicher Drogenverherrlichung in seinen Texten kritisiert Ezhels Anwalt scharf, indem er seinen Mandanten mit einem Schauspieler vergleicht, der im Rahmen eines Filmes in die Rolle eines Mörders schlüpfe. Der Vergleich hinkt ein wenig. Schließlich ist es wahrscheinlicher, dass Ezhel in seinem Leben bereits Drogen konsumiert hat, als das ein bekannter Action-Schauspieler aus Hollywood tatsächlich bereits einmal mordend durch die Straßen zog. Dennoch macht er deutlich, was im vorliegenden Fall auf dem Spiel steht: die Freiheit der Kunst in der Türkei.

Schließlich ist der Konsum von Drogen immer wieder Thema in der Musik - auch im Rap. Und wenn Ezhel in seinem Track "Alo" über den Struggle der Grasbeschaffung in Ankara rappt, dann lässt sich die Ansicht, derartige Musik sollte im Rahmen eines freiheitlichen und demokratischen Verständnisses von Kunstfreiheit existieren dürfen, durchaus vertreten. Dass Menschen sich von derartigen Inhalten distanzieren, sie ignorieren oder kritisieren dürfen, ist ebenfalls selbstverständlich. Wer die Rapszene in Deutschland verfolgt, dem werden Diskussionen über gewalt- oder drogenverherrlichende Texte bekannt vorkommen. Allerdings wird das hier meist in schwer erträglichen Talks bei Maischberger verhandelt, während Ezhel nun hinter Gittern sitzt.

Der Anwalt Ezhels - und damit steht er nicht alleine - glaubt vielmehr, dass der Justiz Lines aus dem Track "Şehrimin Tadı" ein Dorn im Auge sind: 

Immer nur für euch, Alter, wir wollen auch etwas/ Die Jugendlichen sind arbeitslos, während ihr die Chefs seid, dann f*ckt die Arbeit

Ezhel - Şehrimin Tadı

Ezhel Linsanlı Ürünleri : https://www.hollyhood.com.tr/ezhel Söz: Ezhel Müzik: Bugy Yönetmen: Caner Çetiner Yrd.

Mit dem Track erreichte Ezhel auf YouTube bislang knapp 36 Millionen Menschen. Er war eine Single seines Albums "Müpthezel", mit dem er vor einem Jahr den Sprung in den Mainstream schaffte. Doch der Fall eines der größten türkischen Rappers muss im Kontext der aktuellen politischen Situation der Türkei gesehen werden, die natürlich Einfluss auf die Kunst- und Kulturszene des Landes hat.

Die Lage ist nicht hoffnungslos

Am 24. Juni sind in der Türkei Parlaments- und Präsidentenwahlen. Die Türkei hat sich in den vergangenen Jahren politisch stark gewandelt. Mit den Wahlen im Juni treten wesentliche Verfassungsänderungen in Kraft, für die sich in einem umstrittenen Referendum im vergangenen Jahr die Mehrheit der Wählerinnen und Wähler ausgesprochen hatte.

Fünf Jahre nach den Gezi-Protesten in Istanbul habe sich die Türkei in Richtung eines autoritäten Staates entwickelt, kritisieren NGOs weltweit. Der Kulturjournalist Ingo Arend, der als Experte für die türkische Kunst- und Kulturszene gilt, gibt im Gespräch mit dem Sender Deutschlandfunk Kultur eine differenzierte Einschätzung der Situation ab und ordnet den Fall des Rappers Ezhel ein.

Fünf Jahre Gezi-Proteste - Warum die Lage in der Türkei nicht hoffnungslos ist

Die Debatte um geschlechtergerechte Sprache geht weiter: Ablehnend äußert sich die Schriftstellerin Sibylle Lewitscharoff in der "Zeit" - neben anderen Kolleginnen und Kollegen. Zwei Linguisten plädieren in der "SZ" wiederum vehement für das Gendern. Mehr Künstler oder Servicepersonal? Dulden oder Aufbegehren? Im Mai-Theaterpodcast geht es um die Rolle des Schauspielers im 21.

Seit dem gescheiterten Putschversuch vor knapp zwei Jahren herrscht im Land ein von der Regierung verhängter Ausnahmezustand, der die Zivilgesellschaft unter Druck setzt. 1.300 Organisationen, die sich für verschiedene gesellschaftliche Belange eingagieren, wurden seitdem verboten. Das rechneten internationale Hilfsorganisationen aus, so Ingo Arend. Die international umstrittene türkische Militäroffensive auf Afrin habe in der Türkei dazu geführt, dass seitdem 845 Personen wegen ihrer Social Media-Aktivitäten festgenommen wurden.

Im Rahmen dieser Festnahmen habe es nun einen der bekanntesten türkischen Rapper getroffen, so schildert es Arend, der zudem darauf hinweist, dass in den vergangenen Monaten mehr als 200 Songs vom staatlichen türkischen Sender verboten worden seien.

Diesen alarmierenden Zahlen und Ereignissen setzt der Experte allerdings persönliche Eindrücke und Schilderungen aus der türkischen Kunstszene entgegen, die sich anhand einzelner Ereignisse der vergangenen Jahre belegen lassen. Tatsächlich hat Erdogans AKP in der Vergangenheit beispielsweise die Yeditepe-Biennale unterstützt. Eine Ausstellung, die sich vor allen traditionellen Kunstformen widmet.

Sind es bestimmte Kunstformen, die besonders bedroht sind?

Es entsteht der Eindruck, dass es Erdogan und seiner Partei vor allem um Kunstformen geht, die nicht in konservative Weltbilder passen. Dazu passt die Begründung, die dem Verbot der mehr als 200 Lieder folgte: Die Stücke passten nicht zur "Moral des Landes". So ist zu befürchten, dass es in der Türkei der Gegenwart vor allen Kunstformen wie die des Hiphops betrifft, die in bürgerlichen Milieus weiter wenig anerkannt sind.

Gegenüber Arend äußerten sich einige Künstler dennoch vorsichtig optimistisch, was die Entwicklungen in der Türkei angeht. Ob dieser Optimismus sich bezüglich fairer Wahlen und freier Kunst und Kultur aller Genres bewahrheitet, vermag selbstverständlich niemand vorauszusehen. Die Entwicklungen - so differenziert man sie betrachtet und so schwierig sie aus einer europäischen Perspektive zu beurteilen sind - bieten allerdings mindestens Anlass, die Entwicklungen aus demokratischen Gesichtspunkten heraus kritisch zu verfolgen.

Ezhel selbst, dem übrigens auch deutschsprachige Rapper wie Ufo361 unter dem Hashtah #FreeEzhel schon Solidarität aussprachen, scheint die Hoffnung jedenfalls noch nicht aufgegeben zu haben. Aus seiner Zelle im Istanbuler Stadtteil Maltepe schrieb er in einem Brief Zeilen wie "Nieder mit der Zensur, hoch lebe der komplett unabhängige Rap" und endete mit den Worten: "Möge die ganze Schönheit der Welt mit euch sein". 

Sevgi ve Barış ile. Ailem, gardaşlarım, dostlarım, sevenlerim. Hepinizi sevgiyle kucaklıyorum. Destekleriniz için teşekkür ederim. Varlığınız bana güç veriyor. Güzel kalplerinizden öpüyorum. Ben gayet iyiyim, burada da beni dinleyen, bilen arkadaşlar var, onlar da çok yardımcı oldular. Onlara da çok teşekkür etmek isterim, umarım dostluğumuz daim olur. Müptezhel albümünün ilk doğumgününde koğuşa geçtim. Çok enteresan tesadüfler yaşadım. Hikayelerimi sizlerle yeni şarkılarımla paylaşmayı çok isterim. Gelir gelmez bağlamaya sarıldım. Burası gerçekten ilginç bir koğuş. İnşaat işçisi de var, Amerika'da mühendislik bitirmiş insan da. Varoş hikayeleri ve entellektüel tartışmalar bir arada. Nedendir bilmiyorum mapusluktan mı, duyduğum her şiir, dinlediğim her türkü bugüne kadar duyduğum en güzelleriymiş gibi geliyor. Hayatın insanlara neler yapabildiği ve yaptırabileceği beni her an şaşırtıyor. Tek diyebileceğim, aldığınız her nefesin değerini bilin. Moralimi bozan şeylere de değinmek istiyorum. Gelir gelmez tüm gazetelerde ve tüm haberlerde kendimi gördüm. Akşam Kadıköy'de yapılan operasyonla gözaltına alınmışmışım. Şimdi buraya okkalı bir küfür yazmak isterdim :) ama bu benim ilk cezaevi mektubum. Herkes bilsin isterim ki, polis beni ifadeye çağırdı ve sonraki sabah, başım dik ve gönlüm rahat bir şekilde Vatan emniyete şahsen ifade vermeye gittim. Beni bir kaçak ve korkak gibi gösteren tüm medyayı kınıyorum. (1/2)

212.6k Likes, 1 Comments - K O V L (@ezhel06) on Instagram: "Sevgi ve Barış ile. Ailem, gardaşlarım, dostlarım, sevenlerim. Hepinizi sevgiyle kucaklıyorum...."

Bunun dışında destek olan haberlere de rastladım :) Teşekkür ediyorum. İkinci olarak Vatan emniyette ifade verebilmem için bana baronun atadığı avukat hanıma yazıklar olsun. Nasıl olsa ifade verip giderim diye düşündüğüm için özel avukatımı çağırmadım. Bu hanım benimle, bana ne işim var diyip adliyeye bile gelmedi, sağolsun iyice geç kaldık ve baro yeni bir avukat atayabilene kadar saatler geçti. Buna rağmen avukat hanım televizyona çıkıp, avukatımmış gibi, garip garip konuşuyor. Ah, şu 15 dk.lığına da olsa şöhret olma merakınız. Herkes bilsin. Üçüncü olarak tutuklanmama sebep olan, beni BİMER'e şikayet eden kişiye seslenmek isterim. Ben size ne yaptım? Kendimi geçtim, sizi bir anayı ağlatmanın vicdanıyla başbaşa bırakıyorum. Bugy ve Efe, can kardeşlerim. Sizi özlüyorum. Çıktığımda yakalım piyasayı! KOVL! Rıza abim ve tüm StageArt ailesi, iyi ki varsınız. Sabırla daha iyi günlere. Kurban olduğum canım annem. Birtanem. Kim bilir nasılsın? Hep aklımdasın. Seni düşündükçe gözlerim doluyor. Beni merak etme, ben çok iyiyim. Biz neler gördük canım anam bunları da atlatırız. Mutlu ol bana yeter. Oğlun dimdik, sapasağlam. Dayıma çok selam onu çok öpüyorum. Son olarak kaldığım Maltepe Cezaevi L1 C6 koğuşu başta olmak üzere bütün kader mahkumlarına sabırlar dilerim. Kahrolsun sansür, yaşasın tam bağımsız rap! Dünyanın tüm güzellikleri sizinle olsun... Sercan "Ezhel" İpekçioğlu 26.05.2018 - Cumartesi (2/2)

258.7k Likes, 598 Comments - K O V L (@ezhel06) on Instagram: "Bunun dışında destek olan haberlere de rastladım :) Teşekkür ediyorum. İkinci olarak Vatan..."

Kategorie
Artist

Groove Attack by Hiphop.de